本报讯 由同济大学主办，同济大学中德交通研究中心上海联合道路交通安全科学研究中心、国家道路交通管理技术研究中心同济分中心承办，公安部交通科学研究所（无锡）德意志学术交流中心（DAAD）、上海市系统仿真学会、上海汽车工程学会协办的第三届中德城市道路交通安全研讨会暨第七届中国道路交通事故研究研讨会将于今年10月在同济大学举行。
道路交通安全是中国社会发展中极其重要的问题。目前，我国正处在城市化、机动化快速发展时期，随着机动车保有量和出行量的爆发性增长，交通安全形势不容乐观，因交通事故而造成的死亡人数每年有几万人。在我国成为世界第一大汽车市场的同时，也成了交通事故高发的第一大国。
那么，中国城市道路交通安全问题的症结究竟在哪里？是民众的交通意识不强，违章现象严重？是交通法规的制定和执行尚存缺陷？是车辆的安全性能有待提高？是道路设计、交通控制和管理水平落后？还是上述种种不足综合作用的结果？
本次会议的主要议题是：交通安全政策和安全教育；交通事故研究及其成果应用；道路设施规划、设计、运行、管理中的安全问题及其对策等。会议将邀请中德两国在交通工程、汽车工程、医学工程、法律法规、交通安全教育、交通安全管理等领域的专家学者，针对一些交通安全热点问题展开讨论，以期将科学理念、工程技术、软硬件设施及设备，以及合理的交通参与行为落到实处，对我国道路交通安全的进步作出应有的贡献。（古月）
