本报讯 吉凯恩公司（GKN）8月1日宣布已经签署收购格特拉克集团（Getrag KG）全轮驱动部件业务的协议，格特拉克是Hagenmeyer家族全资拥有的德国公司。吉凯恩此次收购的业务（统称为“格特拉克传动产品”，Getrag Driveline Products），包括格特拉克与美国德纳公司的合资企业Getrag Corporation，以及格特拉克与美国德纳控股公司（Dana CorporatiOn）和瑞典沃尔沃汽车公司（Volvo Car Corporation）的合资企业Getrag All Wheel Drive AB。
格特拉克传动产品的核心业务是一级供应齿轮传动产品，即用于全轮驱动车辆的分动器（PTU）和后轮驱动装置（RDU），以及用于高性能后轮驱动车辆的主减速器（FDU）。目前正计划未来提供用于混合动力汽车和电动汽车的变速箱和车桥产品。
即将并入吉凯恩传动系统公司（GKN Driveline）的格特拉克传动产品与吉凯恩现有的产品及技术系列非常匹配。格特拉克传动产品公司的业务集中在美国和欧洲，其产品、制造和客户都与吉凯恩主打亚洲市场的齿轮产品业务相辅相成。并购后，两家公司将凭借出色的客户群和产品系列，成为全球全轮驱动传动产品界的领军者。（顾燕君）
