本报讯 为进一步推进现代企业制度建设，完善企业内部约束机制，健全法人治理机构，12月28日，上海汽车工业（集团）总公司首届一次监事会在上海汽车工业活动中心顺利召开。会议讨论通过“上海汽车工业（集团）总公司监事会工作暂行规定”，听取和审议了上汽（集团）总公司总裁陈祥麟关于“1996年工作总结和1997年工作设想”的报告。
上海汽车工业（集团）总公司监事会是由上海市人民政府和授权委托单位派出的对上海汽车工业（集团）总公司的国有资产保值增值等状况实施监督的组织。监事由政府有关部门领导、社会专家学者和上汽（集团）总公司代表组成。监事会主席由上海市副市长蒋以任担任，副主席由孟庆令、陈步林、刘雅琴担任，监事由郁永健、韩德荣、沈若雷、翁史烈、刘红薇担任。监事会主席蒋以任在会上强调必须充分发挥监事会的“监督、评价、咨询、建议”的作用。但又必须明确：是监督，不是管理；是咨询，不是干预；是建议，不是决定。蒋以任充分肯定上汽（集团）总公司1996年两个文明建设所取得的丰硕成果，对1997年的工作提出了咨询建议。他希望在新的一年里，上汽（集团）总公司要进一步增强紧迫感和危机意识，大力拓展市场，搞好技术创新，加大资产运作力度，在促进浦东功能开发和上海社会经济发展中发挥应有的第一支柱产业的作用。（本报记者报道 陈仁群摄影）
